{% blocktrans with request.user.username as requser %}You ({{ requser }}) are importing the following file at (time) {% endblocktrans %}({% now "D d M Y P" %}):
{{ file_name }}
{% trans "Note: User Logging Will be Suspended for the duration of import for this session only." %}