{% blocktrans count obj.image_set.count as obj_count %}{{ obj_count }} photo{% plural %}{{ obj_count }} photos{% endblocktrans %}
{% for image in obj.image_set.all %} {% blocktrans with t=image.title|truncatechars:123 %}{{ t }}{% endblocktrans %} {% endfor %}